Shopping

買い物　「かいもの」

KANJI 漢字

At the flea market

メアリー　すみません。これはいくらですか。

店の人　それは三千円です。

メアリー　高いですね。じゃあ、あの時計はいくらですか。

店の人　あれは三千五百円です。

メアリー　そうですか。それも高いですね。

店の人　これは千八百円ですよ。

メアリー　じゃあ、その時計をください。

A wallet on the ground

知らない人　これは誰の財布ですか。

メアリー　私の財布です。ありがとうございます。

At the restaurant

ウエートレス　いらっしゃいませ。メニューをどうぞ。

メアリー　どうも。これは何ですか。

ウエートレス　どれですか。ああ、とんかつです。

メアリー　とんかつ？魚ですか。

ウエートレス　いいえ、魚じゃありません。肉です。美味しいですよ。

メアリー　じゃあ、これをお願いします。

...

メアリー　すみません、おてあらいはどこですか。

ウエートレス　あそこです。

KANA かな

At the flea market

メアリー　すみません。これはいくらですか。

みせのひと　それはさんぜんえんです。

メアリー　たかいですね。じゃあ、あのとけいはいくらですか。

みせのひと　あれはさんぜんごひゃくえんです。

メアリー　そうですか。あれもたかいですめ。

みせのひと　これはせんはっぴゃくえんです。

メアリー　じゃあ、そのとけいをください。

A wallet on the ground

しらないひと　これはだれのさいふですか。

メアリー　わたしのさいふです。ありがとうございます。

At the restaurant

ウエートレス　いらっしゃいませ。メニューをどうぞ。

メアリー　どうも。これはなんですか。

ウエートレス　どれですか。ああ、とんかつです。

メアリー　とんかつ？さかなですか。

ウエートレス　いいえ、さかなじゃありません。にくです。おいしいですよ。

メアリー　じゃあ、これをおおねがいします。

...

メアリー　すみません、おてあらいはどこですか。

ウエートレス　あそこです。

ENGLISH 英語

At the flea market

Mary: Excuse me. How much is this?

Vendor: It is 3000 yen.

Mary: It's expensive. Well then, how much is that watch?

Vendor: That is 3500 yen.

Mary: I see. That's expensive too.

Vendor: This is 1800 yen.

Mary: Then, I'll take that watch.

A wallet on the ground

Stranger: Whose wallet is this?

Mary: It's my wallet. Thank you very much.

At the restaurant

Waitress: Welcome. Here's the menu.

Mary: Thank you. What is this?

Waitress: Which one? Oh, it is tonkatsu (pork cutlet).

Mary: Tonkatsu? Is it fish?

Waitress: No, it is not fish. It is meat. It is delicious.

Mary: Then, I'll have this.

...

Mary: Excuse me. Where is the restroom?

Waitress: It is over there.