hoshii ほしい


Adjective meaning: want, want (someone) to, would like (someone) to

The subject is usually the 1st person in declarative sentences, and the 2nd person in questions. However, when hoshii is followed by garu, the 3rd person subject must be used.

1. After object noun + ga
私はとてもビデオカメラほしいです。
Watashi wa totemo bideo kamera ga hoshii desu.
I want a video camera very much.
ほしいのですか。
Nani ga hoshii no desu ka.
What do you want?

2. After te-form of verb
ちょっと手伝ってほしいのですが。
Chotto tetsudatte hoshii no desu ga.
I want you to help me for a while.
誕生日プレゼントにコンピューターを買ってほしいのです。
Tanjoubi purezento ni konpyuutaa o katte hoshii no desu.
I want you to buy me a computer as a birthday present.
-> See also: ga (1), garu, morau